Saltar al contenido
A close portrait of a snowy owl

Fotografiado en Arcos de la Frontera, SpainCaptive

Datos de cámara: Canon EOS 5DS R105 mmf/101/125 sISO 100Arcos de la Frontera, Spain

Foto Diego Delso · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Este artículo está en inglés.Los menús y botones están en tu idioma.Abrir la página en inglés

Foto de la semanaContenido de ejemplo

Photo of the week: a snowy owl, wings open, against the dark

Diego Delso's portrait of a female snowy owl in flight is a study in white on black, and an honest example of how to caption a captive bird.

Por WLIFE EditorialFotografías Diego Delso2 min de lectura

Artículo de ejemplo. Esta página es contenido de demostración creado para la vista previa del lanzamiento de WLIFE. El equipo editorial debe verificar los datos, cifras y citas antes de considerarla periodismo publicado. Las fotografías son obras con licencia abierta acreditadas a sus autores.

A snowy owl is mostly white, and the hardest thing about photographing one is keeping that white from becoming a featureless blank. Diego Delso's answer is to put the bird against near-black, so that every barred feather on the wings and every dark fleck on the crown reads as detail rather than glare. The wings are spread wide at the top of a beat, the yellow eyes are open and level with the camera, and the frame has the graphic quality of a studio portrait.

That is not a coincidence, and the photographer says so plainly. His file description identifies the subject as a female snowy owl photographed at Arcos de la Frontera in Cádiz, Spain, and adds that the bird is captive, noting that the species is native to the Arctic regions of North America and Eurasia. A captive bird can make a fine photograph; a captive bird presented as wild cannot.

“The example is captive; snowy owls are native to Arctic regions of North America and Eurasia.”

Diego Delso, file description on Wikimedia Commons

The file data is itself instructive: a Canon EOS 5DS R with a 24–105 mm lens at 105 mm, 1/125 s at f/10, ISO 100, on 8 December 2015. Impossible with a wild owl at distance; here it produced a Featured Picture and a finalist in the Commons Picture of the Year 2017. Photograph: Diego Delso, CC BY-SA 4.0.

Fuentes

  1. Wikimedia Commons — Búho nival (Bubo scandiacus), Arcos de la Frontera, Cádiz, España, 2015-12-08, DD 03 (description, EXIF, assessments)

Sobre el autor

WLIFE Editorial

The WLIFE editorial desk researches, writes and fact-checks stories about wildlife photography, photographers, equipment and expeditions.

Créditos

Texto
WLIFE Editorial
Fotógrafo
Diego Delso
Fotografía
Diego Delso · Arcos de la Frontera, Spain · Captive · CC BY-SA 4.0
Verificación
En curso

Notas de verificación · Sample article — verify all facts before editorial publication. Description (captive bird, female, Arcos de la Frontera), date (8 December 2015), EXIF (Canon EOS 5DS R, EF 24-105mm f/4L at 105 mm, 1/125 s, f/10, ISO 100) and awards (FP, QI, POTY 2017 finalist) read from the Commons file page on 2026-10-23.

Técnica de campo

Contenido de ejemplo

How to photograph birds in flight

Flight photography is the hardest discipline in wildlife work and the most learnable. Approach, light, tracking, backgrounds and ethics, in the order that matters.

· 8 min

The WLIFE Dispatch · semanal

La mejor fotografía de fauna de la semana, en un solo correo.

Imágenes nuevas, historias de fotógrafos, equipo probado en el campo y plazas en expediciones. Gratis, date de baja cuando quieras.