Saltar para o conteúdo

Regulamento dos concursos

Versão do regulamento 2026-11-10

Este regulamento aplica-se a todos os concursos da WLIFE. Cada página de concurso acrescenta o tema, as datas e os prémios.

1. Organizador

O concurso é organizado por WLIFE LLC (WLIFE). Contacto: contact@wlife.bio.

2. Dois tipos de concurso

A WLIFE organiza todos os meses um concurso temático para os membros do WLIFE Club, avaliado em três níveis. A cada seis meses, nos meses 6 e 12 após a abertura do WLIFE Club e assim por diante, o grande concurso substitui o concurso mensal: tem tema próprio, está aberto a todos, membros ou não, e as suas participações são pagas à parte. Cada página de concurso indica o tipo, o tema, as datas e os prémios.

3. Quem pode participar

O concurso mensal é exclusivo dos membros do WLIFE Club, que usam as participações incluídas na sua adesão e, para apresentar mais fotografias, créditos comprados na sua área de membro. O grande concurso está aberto a qualquer pessoa com conta WLIFE, membro ou não. Precisa de um endereço de email verificado, e a participação tem de ser legal onde vive. A equipa da WLIFE, os membros do júri e os seus agregados familiares não podem participar. Os participantes menores de idade onde vivem precisam do consentimento de um dos pais ou de um tutor. Os concursos Jovem fotógrafo estão reservados a participantes com 17 anos ou menos na data de encerramento; a WLIFE pode pedir prova de idade.

As participações pagas, os créditos e as participações incluídas no Club não estão disponíveis para residentes de: França, Espanha, Cuba, Irão, Coreia do Norte, Síria e Estados Unidos (Colorado, Maryland, Nebraska, North Dakota).

4. Participações e créditos

Concurso mensal (apenas membros do Club): os membros têm participações incluídas em cada mês civil (Club: 5, Lifetime: 10); as que não forem usadas não transitam. Os membros podem apresentar mais fotografias com créditos, vendidos em pacotes de 1, 5 ou 10 na sua área de membro. Os créditos nunca expiram. Primeiro usam-se as participações incluídas, depois os créditos. Grande concurso: as participações compram-se apenas para esse concurso, ao preço indicado na sua página; as participações do Club e os créditos não se aplicam. Uma participação retirada antes da data de encerramento devolve o que tinha usado. A forma como uma participação é paga nunca muda a forma como é avaliada.

5. Níveis

Cada concurso mensal é avaliado em três níveis, separadamente, com vencedores em cada um. Iniciante: começou a fotografar vida selvagem há menos de 12 meses. Intermédio: fotografa em modo manual e controla a exposição. Avançado: domina a sua câmara e faz imagens fortes e consistentes. Escolhe o seu nível em cada participação e explica a escolha numa frase. O júri pode passar uma participação para o nível que lhe corresponde. O grande concurso não tem níveis.

6. Como participar

Participe a partir da sua área de membro: escolha uma fotografia, dê-lhe um título, responda às declarações e aceite este regulamento. Até 10 fotografias por membro em cada concurso. Pode editar ou retirar uma participação até à data de encerramento.

7. A sua fotografia

A fotografia tem de ser obra sua e tem de deter todos os direitos sobre ela. Não pode mostrar uma pessoa identificável sem o seu consentimento.

8. Animais selvagens e ética

Só são aceites animais selvagens e livres: nada de animais em cativeiro, de criação, em recuperação, treinados ou encenados, e nada de engodar ou atrair com comida, presas vivas ou chamarizes. O bem-estar do animal vem antes da fotografia: não é permitido manusear, arrefecer ou imobilizar animais, perturbar ninhos, tocas, dormitórios ou crias, nem voar drones perto de um ninho, de um dormitório ou de uma colónia de reprodução. Nunca revele onde vive uma espécie sensível: indique uma região, nunca um local preciso nem coordenadas. Aplicam-se as leis e autorizações locais.

9. Edição

É permitida uma edição moderada: exposição, tons, cor, contraste, equilíbrio de brancos, nitidez, redução de ruído, remoção de pó, conversão para preto e branco e um recorte ou endireitamento moderado. Não é permitido: clonar ou corrigir além do pó do sensor, acrescentar, mover ou remover qualquer elemento, montagens, combinações de várias imagens, nem margens, molduras ou marcas de água. A WLIFE pode pedir o ficheiro original (RAW ou JPEG da câmara) e desqualificar uma participação que se afaste demasiado dele.

10. Inteligência artificial

Não são aceites imagens criadas, alargadas ou alteradas com IA generativa, no todo ou em parte. Nem ferramentas que inventam detalhe, como a ampliação por IA, o preenchimento generativo ou a substituição do céu. São permitidas a redução de ruído e as máscaras que atuam apenas sobre o que já está na fotografia.

11. Avaliação

O júri avalia às cegas: nunca vê o nome do fotógrafo. É composto por fotógrafos de vida selvagem com obra publicada, escolhidos pela WLIFE, que pontuam cada participação válida de 1 a 10 em impacto, técnica, história e ética. No concurso mensal, cada nível é avaliado separadamente. As participações pré-selecionadas são verificadas de acordo com este regulamento, e os seus autores recebem comentários escritos detalhados do júri. O júri escolhe os vencedores, as eventuais menções honrosas e a pré-seleção. Os membros do Club podem assistir a uma crítica em direto dos vencedores do mês.

12. O grande concurso

O grande concurso realiza-se a cada seis meses, nos meses 6 e 12 após a abertura do WLIFE Club e assim por diante, em vez do concurso mensal, e fica normalmente aberto cerca de três meses. Está aberto a qualquer pessoa com conta WLIFE, membro ou não. As participações são pagas à parte, ao preço indicado na página do concurso, e não estão incluídas em nenhuma adesão. Um concurso pode limitar o número de participantes: as participações fecham quando esse número é atingido ou na data de encerramento, o que acontecer primeiro. Quem já venceu um concurso de fotografia internacional ou nacional não pode participar. As regras de edição são aplicadas com rigor, e os finalistas têm de enviar os ficheiros originais.

13. Desqualificação

A WLIFE pode desqualificar uma participação a qualquer momento, mesmo depois dos resultados, se uma declaração for falsa, este regulamento não for cumprido ou o ficheiro original não for entregue no prazo de 7 dias após o pedido. O participante vê o motivo na sua área de membro.

14. Prémios

Prémios anunciados com cada concurso

Os prémios são anunciados com cada concurso, na respetiva página, antes do fim das participações. Os vencedores são contactados pelo endereço de email da sua conta.

15. Direitos de autor e licença

Os direitos de autor da sua fotografia continuam seus. Ao participar, concede à WLIFE uma licença não exclusiva e gratuita para mostrar a sua participação, sempre com o seu nome: em wlife.bio e na revista WLIFE para os resultados, e em wlife.bio, no The WLIFE Dispatch e nas redes sociais da WLIFE para promover o concurso, durante 24 meses após os resultados. A WLIFE não venderá a sua fotografia nem a licenciará a mais ninguém. Antes dos resultados, a sua participação só é mostrada publicamente se o escolher.

16. Os seus dados

A WLIFE usa os dados da sua conta e a sua participação para gerir o concurso: verificar a elegibilidade, avaliar, contactá-lo e publicar os resultados. O seu email nunca é publicado. Os dados de localização são removidos de cada envio. As pontuações e notas do júri são internas. Mais informações na nossa política de privacidade.

17. Disposições gerais

A WLIFE pode cancelar ou alterar o concurso se este não puder decorrer como previsto e indicá-lo-á na página do concurso. Este regulamento aplica-se em conjunto com os termos de utilização. Questões: contact@wlife.bio.

← ConcursosWLIFE Club